الفصل كامل من هنا
https://www.onma.me/manga/one-piece-/965
الفصل 965 بعنوان : مؤامرة الكوروزومي
يتضح أن هدف توكي هو الوصول لوانو مسقط رأس والديها ولكنها لا تعلم عن مكان ولادتها
يظهر طاقم اللحية البيضاء وهو مطارد من قبل البحرية
اودن والذي لم يكن يعلم سابقا بوجود كيان مثل حكومة العالم استغرب من كونهم لم يحاولوا غزو وانو
اللحية البيضاء أخبر اودن أن حكومة العالم لا يعتبرون بلاد وانو ضمن نطاق حكمها
بعد سنتين من ابحار اودن على سفينة الموبي ديك ضمن طاقم اللحية البيضاء،
رزق اودن وتوكي بمولودهما الاول مومونوسكي
اودن حاليا عليه مكافأة ولديه ملصق مطلوبين،
لذلك ايزو رأى أن على اودن أن يهتم بعائلته ويعود بهم الى وانو،
ولكن اودن رفض بحجة أنه لم يجد اجابات على كل اسئلته بعد، وتوكي قالت بأنها راضية بقرار اودن
قراصنة اللحية البيضاء قد نما عددهم ولذلك قرر اللحية تشكيل 5 كتائب وأوكل لأودن مهمة قيادة الكتيبة الثانية
يظهر أحد الايتام الضائعين والذي تبين أنه تيتش وقد انظم للطاقم في رحلتهم
رغبة اودن بالعودة لوانو بدأت بالتزايد
ينتقل المشهد الى وانو
سوكوياكي في مرحلة حرجة من مرضه ويرغب بأن يخلفه اودن في المنصب
ولكن نظرا لغياب اودن فإن اوروتشي كان يعمل كبديل ومفاوض بينما يخفي هويته الحقيقية كوريث الكوروزومي
اوروتشي تعهد بالانتقام من اودن وسوكوياكي وأن يطهر لقب الكوروزومي
يتضح لنا أن جد اوروتشي قد قام بانتحار السيبوكو نظرا لخسارتهم من عائلة الكوزوكي
حيث كانوا سابقا إحدى العائلات الخمس العظيمة في وانو
اوروتشي تبين أنه كان يتعامل مع امرأة عجوز، تملك قدرة فاكهة "ماني ماني نو مي" (فاكهة مستر 2)
والتي تمكنت من خلالها من تحضير الاعدادات ليصبح اوروتشي هو الشوغن
في السنة الرابعة منذ بداية رحلة اودن مع طاقم اللحية،
التقوا بطاقم روجر على الجزيرة التي خاض بها روجر قتال وانتصر على البحرية
روجر يقول إنه لمن غير الممتع مقاتلة رجال البحرية الذين هم ليسوا ندا له مثل غارب وسينغكو
بمعرفة كونه لن يعيش طويلا روجر قرر أن يخوض قتالا مميتا مع اللحية البيضاء لينهي به حياته ويموت
شخص مجهول: انظر إلى هذا الوجه!
اوروتشي: هاه؟
الشخص المجهول: كيوكيوكيوكو
الشخص المجهول: هذه هي القوة الحقيقية لـ"ماني ماني نومي"
إذا كنت تستمع إلي ... سأعطيك "القوة". القدرة على أن تصبح شوغن!
:: مقاطعة هاكوماي::
اوروتشي: أنا اوروتشي، جميع أفراد عائلتي اصيبوا بالمرض
ياسو: هذا مؤسف.. يمكنك العمل هنا
:: كوري::
اودن: كنت في مكان ياسو
أوروتشي: اسمي اوروتشي! هيه هيه
شخص ما: بطريقة أو بأخرى كان المال!!
ترجمة حوار اللحية و اودن أثناء مطارة البحرية لهم
اودن يقضي وقتا حميما مع زوجته توكي
ماركو ونيكوماموشي وفيستا يراقبونهم
نيكوماموشي: اوه اودن ساما ماذا تفعل هناك سآتي إليك
فيستا: لا تذهب أيها القط الابله
فجأة نداء المراقب بأن هنالك اسطولا بحريا يطاردهم
اودن: هيا بنا نقاتلهم
اللحية البيضاء: لا حاجة لذلك، فالحكومة منظمة كبيرة العدد
لا يهم كم مرة تقضي عليهم فسيستمرون بملاحقتك، لذلك الافضل تركهم
اودن: اسمك سيكون مومونوسكي، والذي يرمز الى أنك لا تقهر تحت السماء
شخص ما: بخصوص الصحيفة رغم ذلك لا توجد معلومات على الإطلاق عن بلد وانو
اودن: هل ستقوم بتقسيم الطاقم، كابتن؟
اللحية البيضاء: لقد زادت أعدادنا، لذلك سأقسم الطاقم لخمس فيالق
شخص ما: فكره جيدة!
شخص ما: أريد أن أفعل ذلك!
شخص ما: أنا أيضا!
اللحية البيضاء: أنا اوكل لك مهمة قيادة الفيلق الثاني
اودن: اوه .. أنا حقا لا أريد ...
اللحية البيضاء: افعل ذلك ، فإن طاقمنا ينمو باستمرار ... وهناك المزيد من الايتام
تيتش: من فضلك! انا لا املك مكان لاذهب اليه!
اللحية البيضاء: ما اسمك؟
تيتش: اسمي تيتش!
اللحية البيضاء: حسنا، اركب!
اودن: هل رأيت ذلك! رأيت شيئا يطير هناك!
شخص ما: قائد الفيلق!
اودن: مازلت لا استطيع تمييزه!
روجر: أحضر غارب وسينجوكو... هذا غير مثير للاهتمام على الاطلاق يا رفاق
باجي: كابتن روجر!
كروكوس: سفينة قراصنة اللحية البيضاء على الجانب الآخر من الجزيرة
راي: لقد قاتلناهم مرة واحدة يا روجر
روجر: اللحية البيضاء.. لقد مر وقت طويل..
شانكس: اييه
روجر: يوش! دعونا نفعل ذلك ، وقتي قريب بالفعل!